2. Cilvēka mūža ritums, ģimenes un radu sadzīve. ( 1053 - 5259)
2.4. Jaunekļu gadi. ( 5260 - 13233)
2.4.7. Jaunekļu, puišu un meitu, savstarpēja satiksme. ( 9287 - 13175)
2.4.7.1. Meitu dziesmas. ( 9287 - 11010)
# 10201.00
Lūko bites to ozolu,
Kam dzelteni skošu gali;
Es lūkoju to puisiti,
Kam dzelteni matu gali.
# 10202.00
Lūko labi, tautu dēliņ,
Vaj tev acis aizmigušas?
Citu dienu nevainaji
Mana maza augumiņa;
Kā es tevi nevainaju
Dižauguša, netikuša.
# 10203.00
Lūko, māte, citu ganu,
Es ganos vairs neiešu:
Ik dieniņas tautas jāja
Pa manām ganibām.
# 10203.01
Māte, māte, meklej gona,
Es jau vaira nagaņeišu:
Cik diņeņis tautys jāja
Ap to munu gaņeibeņu.
# 10203.02
Māte, māte, raugi ganu,
Es ganos vairs neiešu:
Ik dieniņas tautas jāja
Pa manām ganibām.
# 10203.03
Meklē ganu, māmuliņa,
Es tev vaira neganišu:
Ik rītiņa tautas jāja
Par manāmi ganibām.
# 10203.04
Meklē, māmiņ, cita gana,
Es pie tevis nedzīvošu:
Ik dieniņas tautas jāj
Ap taviem lauciņiem.
# 10203.05
Raug', māmiņa, citu ganu,
Es ganos vairs neiešu:
Ik rītiņas tautas jāja
Pa manām ganibām.
# 10203.06
Citu rītu, māmuliņa,
Es tev vaira neganišu:
Ik rītiņa tautas jāja
Par tām mūsu vecainēm.
# 10204.00
Lūko mani, tautu dēls,
Ganos vien nelūko:
Ganiņam gana drēbe,
Vējš matiņus purinaja.
# 10204.01
Es tev lūdzu, tautu dēls,
Ganos mani nelūko:
Ganos man kārklu vīzes,
Skarbalaiņi lindraciņi.
# 10204.02
Es tev teicu, bāleliņi,
Ganos sievas nelūko:
Ganiņam gana drēbe,
Vējš matiņus vēsinaja.
# 10204.03
Jājat, tautas, kur jādami,
Ganos vien nejājat:
Man ganos ganu drēbes,
Vējš matiņus plevinaja.
# 10204.04
Lūko mani, kur lūko,
Ganos mani nelūko:
Ganos manim gana drēbes,
Vējš matiņus purinaja.
# 10204.05
Lūko mani, tautas dēls,
Darbos mani nelūko:
Darbos man melns krekliņš,
Vējš matiņus purinaja.
# 10205.00
Lūko mani, tautu dēls,
Ganos vien nelūko;
Lūko mani druviņā
Rudzu spailes galiņā.
# 10206.00
Lūko mani, tautu dēli,
Lūko augstu, lūko zemu;
Lūko augstu darbu manu,
Zemu mīļu dzievašanu.
# 10207.00
Lūko mani tautu dēls,
Ši devita vasariņa,
Nedrīksteja bidināt,
Ne saukt savu līgaviņu.
# 10208.00
Lūko mani tautu dēls,
Ši devita vasariņa,
Tu nokalti lūkodams,
Es kā roze noziedeju.
# 10208.01
Precē mani pieci gadi
Viens nelieša tēva dēls.
Viņš nokalta precedams,
Es kā roze noziedeju.
# 10209.00
Lūko mani tautu dēls
Trīs vasaras brālišos;
Es tautieti nolūkavu
Vienu dienu druviņā.
Ne cik ilgi nepaaris,
Dusin' savu kumeliņu,
Dusin' savu kumeliņu,
Savu slinku augumiņu.
# 10210.00
Lūko mani, tautu dēls,
Tu lūkoji, es lūkoju:
Tu lūkoji darbu manu,
Es tav' gudru padomiņu.
# 10210.01
Glūni, glūni, tu tautieti,
Uz manim tīkodams;
Tu glūn mana darba dēļi,
Es glūn tavu tikumiņu.
# 10210.02
Raugi, raugi tu, tautieti,
Tu raudziji, es raudziju:
Tu ta mana darba raugi,
Es ta tava padomiņa.
# 10210.03
Žūri, žūri, tautu dēls,
Tu žūreji, es žūreju;
Tu žūreji manu darbu,
Es tev gudru padomiņu.
# 10211.00
Lūko mani tautu dēls
Visu garu vasariņu;
Darbu manu nolūkoja,
Padomiņa navareja,
Padomiņa navareja,
Visu mūžu dzīvodams.
# 10211.01
Lūko mani, tautu dēls,
No galviņas līdz kājām;
Darbu manu nolūkosi,
Padomiņu nevaresi,
Padomiņu nevaresi
Visu mūžu dzīvodams.
# 10212.00
Lūko mani tautu dēls
Visu garu vasariņu;
Es tautieti nolūkoju,
Plānāi skalu lipidama:
Divi stundas kājas ava,
Trešo lika cepuriti;
Jūdzi saule ritinaja,
Līdz iejūdza kumeliņus.
# 10212.01
Ai, ai, tautu dēls,
Tavu lielu netikumu:
Divi stundas kājas āva,
Trešo jūdza kumeliņu.
# 10212.02
Es neietu pie ta puiša
Ne ar vindu vindejama:
Četras stundas kājas ava,
Piecas jūdza kumeliņu.
# 10212.03
Es ta tūļas negribeju,
Man tas tūļa gadijās:
Divi stundas kājas ava,
Trešo jūdza kumeliņu.
# 10212.04
Ko tu, puisi, tūļojies
Apār savu kumelin'?
Stundu laika zirgu jūdza,
Vēl grožins neuzlikts.
# 10212.05
Lūko mani tautu dēls,
Ši devita vasariņa;
Kā es tevi nolūkoju
Tā vienā rītiņā.
Div' stundiņas kājas ava,
Trešā lika cepuriti,
Cetortā stundiņā,
Tad iejūdza kumeliņu.
# 10212.06
No tālienes es pazinu
Slinku, laisku tēva dēlu:
Divi stundas kājas āva,
Trešo jūdze kumeliņu.
# 10212.07
Puisits saka uz puisiša:
Nevar meitas nolūkot.
Es puisiti nolūkoju
Vienā kāju āvumā:
Piecas stundas kājas āva,
Sestā muti nomazgaja.
# 10212.08
Ši devita vasariņa,
Tautiets mani lūkojās;
Es tautieti nolūkoju
Par istabu pāriedama.
# 10212.09
Sen dzirdeju, nu redzeju
Teicamo tēva dēlu:
Pieci stundi kājas āva,
Sesto jūdza kumeliņu,
Septitāi grožu lika,-
Tikmēr saule vakarā.
# 10212.10
Zinu, zinu, bet neteikšu,
Ko darija mūs' puiseni:
Pieci stundi kājas āva,
Sesto jūdza kumeliņu.
# 10212.11
Tāi pašā brītiņā
Nolūkoju Zvārdinieku:
Divi stundas kājas āva,
Trešā jūdza kumeliņu.
# 10212.12
Tautiets mani lūkojās,
Ši devita vasariņa;
Es tautieti nolūkoju
Par istabu pāriedama.
# 10212.13
Tautiets mani lūkojās,
Ši devita vasariņa;
Es tautieti nolūkoju
Vienā kāju āvumā,
Vienā kāju āvumā,
Vienā zirga jūgumā:
Piecas stundas kājas āva,
Sesto jūdza kumeliņu;
Septitā stundiņā
Kumeļam grožu lika.
# 10212.14
Tautiets mani lūkojās,
Ši devita vasariņa;
Es tautieti nolūkoju
Vienāi rīta cēlienāi.
# 10212.15
Tautiets mani lūkojās
Trīs deviņas vasariņas;
Es tautieti nolūkoju,
Par pagalmu pārejot,
Vaj augums, vaj tikums,
Vaj ar' gudris padomiņš.
Bij augums, bij tikums,
Nava gudra padomiņa.
# 10212.16
Tautiets mani lūkojās
Visu garu vasariņu;
Es tautieti nolūkoju,
Par istabu pāriedama:
Divas stundas kājas āva,
Trešo jūdza kumeliņu.
# 10212.17
Tautu dēls nakti guļ,
Man' augumu raudzidams;
Es būš' tavu noraudzit,
Par pagalmu tecedama.
# 10212.18
Toutu dāls nakti gul,
Mun' ougumu roudzīdams;
As buš' tovu nōroudzīt,
Par pogolmu tacādama.
# 10213.00
Lūko mani tautu dēls
Caur spalvaiņu cepuriti;
Tīk, lūko caur pirkstiem (pierkstiem),
Tu jau mani nedabusi (nadabos).
# 10214.00
Lūkojies nu, tautieti,
Nu tev vaļa lūkoties;
Kad paņēmi, neniecini,
Nesakies neredzejis.
# 10215.00
Lūkojiesi, tautu dēls (bāleliņ),
Ne aklāmi actiņām,
Ka tu, jēmis, nenicini
Mieguliti, snauduliti.
# 10216.00
Lūks mani lūkoja
Caur zaļu birzi.
Ja gribi redzēt,
Nāc klajumā;
Ja gribi dabut,
Nāc brālišos.
# 10217.00
Luste, luste vanagam,
Zīle dzied kaņepēs;
Luste tautu dēliņam,
Kad es augu bāliņos.
# 10227.05
Māte mani aukledama
Atraikņam pasolija,
Cik likuse šūpulī:
Gul', atraikņa līgaviņa!
Ej, māmiņa, nu tu pate,
Kad tu tāda solitaja;
Vaj zinaji manu prātu,
Vaj es iešu, vaj neiešu?
# 10227.06
Māte mani aukledama
Pasolija Vāciešam,
Cik likdama šūpulī:
Gul', Vācieša līgaviņa!
Uz Vācieti domadama,
Pirkstainišus vien adiju;
Ko māmiņa, nu darišu,
Arajiņš bildinaja?
# 10227.07
Māte saka: Laimes vaina!
Pašas mātes vaina bija,
Cik likdama šūpolī:
Gul', atraitņa līgaviņa!
# 10227.08
Manas pašas māmuliņa
Man mūžiņu novēleja,
Ielikdama šūpulī:
Guli, kalpa līgaviņa!
# 10227.09
Manas pašas māmuļiņa
Man mūžiņu nolikuse,
Cik likdama šūpulē:
Gul', dreimaņa līgaviņa!
Man patīk miežu druva
Dzeltenām vārpiņām,
Man patīk arajiņš
Dubļainām kājiņām!
# 10227.10
Man' māmiņa aukledama
Apsolija dreimaņam;
Cik likdama šūpulī:
Gul', dreimaņa līgaviņa!
Pati kritu raudadama
Pie araja kājiņām.
# 10227.11
Man' māmiņa aukledama
Apsolija Vāciešam,
Cik likdama šūpulī:
Gul', Vācieša līgaviņa!
Pati kritu raudadama
Pie araja kājiņām.
Man patika miežu druva
Dzeltainām vārpiņām,
Man patika arajiņš
Dublaņām kājiņām.
# 10227.16
Ta, māmiņa, tava vaina,
Ka es kalpa līgaviņa,
Cik likdama šūpulī:
Guli, kalpa līgaviņa!
# 10227.17
Ta māmiņas vaina bija,
Ka es kalpa līgaviņa;
Kur iedama, tecedama,
Kalpam mani apsolija;
Kad ielika šūpulī:
Guli, kalpa līgaviņa!
# 10228.00
Māte mani bārtin bāra:
Kur tu, kuce, vazajies?
Divi dienas bez pusdienas
Ar puišiem ķīvejos.
# 10229.00
Māte mani mazinaja,
Ciema puiši dižinaja;
Māte sauca cūkganiņu,
Ciema puiši līgaviņu.
# 10229.01
Māmiņ' mani mazu teica,
Tautas dižu dižinaja;
Tapēc tautas dižinaja,
Sev gribeja līgaviņu.
# 10230.00
Māte mani mazu meitu
Ciempuišiem pasolija:
Kad uzaugu liela meita,
Tā kā cāli plucinaja.
# 10231.00
Māte mani mīļi sauca:
Nāc, meitiņa, istabā!
Vaj ta sauca mīledama,
Vaj tautām(i) rādidama?
# 10231.01
Māte mani mīļi lūdza:
Nāc, meitiņa, istabā!
Vaj ta lūdza mīļodama,
Vaj tautāmi rādidama?
Ja ta lūdza mīļodama,
Viegli durvis virinaju;
Ja tautāmi rādidama,
Stundu vienu soli spēru.
# 10231.02
Mīļi mani māte sauca:
Nāc, meitiņ(a), istabā:
Vaj ta sauca mīledama,
Vaj tautām(i) rādidama?
# 10231.03
Mīli mani māte sauca,-
Pill' istaba svešu ļaužu;
Vaj sauc mani mīledama,
Vaj ļaudim rādidama?
# 10231.04
Tekam abi, brāleliņi,
Māte sauca launagā;
Vaj ta sauca launagā,
Vaj tautām rādidama?
# 10232.00
Māte mani pasolija
Klinģermuižas junkuram;
Paldies Buļļu Pēteram,
Kas ieteica Sīmaņam.
# 10232.01
Māte mani solit sola
Tam palaidņa Jēcēnam;
Paldies šojo (šo) krusttēvam,
Tas precēs Andžēnam.
# 10233.00
Māte mani rātin rāja,
Ka es puišus nemīleju.
Ko, māmiņa, es darišu,
Kad tie puiši man nemīl?
# 10233.01
Māte mani bārtin bāra,
Ka es puišus nemīleju.
Es jau puišus gan mīleju,
Puiši mani nemīleja.
# 10234.00
Māte mani rātin rāja,
Ka es puišus nemīleju.
Vai, māmiņa, ko mīlešu,
Puiši lieli viltinieki.
# 10235.00
Māte mani rātin rāja:
Meitiņ, puišu nemīlē!
Man mīleja tautu dēls
Kā sirsniņa azotē.
# 10236.00
Māte mani tirgū veda
Māras dienu, Annas dienu,
Pate gāja Bērtulī
Sav' draudziņu aplūkot.
# 10236.01
Vilšus māte mani vīla
Pie tautām istabā;
Paldies brāļa līgavai,
Aiz durvim pasacija.
# 10237.00
Māte cepa kukuliti,
Es raudaju aizkrāsnē;
Vīra, vīra, māmuliņ,
Es kukuļa negribeju.
# 10237.01
Māte cepe kukuliti,
Es tupeju aizkrāsnī.
Dod, māmiņa, labak vīru,
Es neņemšu kukuliti.
# 10237.02
Māte cepa kukuliti,
Es raudaju aizkrāsnē.
Es, māmiņa, vīra raudu,
Es neraudu kukuliša.
# 10237.03
Māte cepe kukuliti,
Es raudaju aizceplē.
Māte sola kukuliti,
Es ni nieka nesaciju.
-Vaj, meitiņ, vīra gribi,
Kad negribi kukuliti?
-Ak, tu manu māmuliņ,
Tavu jauku valodiņ'!
# 10237.04
Māte cepe kukuliti,
Es sēdeju raudadama.
Solij' māte kukuliti,
Es sēdeju raudadama.
Solij' māte vilnanites,
Es sēdeju raudadama.
Solij' māte reibu govi,
Es sēdeju raudadama.
Solij' tēvs sirmu zirgu,
Es sēdeju raudadama.
Iesa māte gādajās:
Mož meitiņa vīra grib?
Ak, tu manu māmuliņ',
Tavu jauku valodiņ'!
Kā nu cilveks
Cilveka negribēs?
Putniņš mežā,
Tam savs draudziņš;
Āboļi kokā
Pa pārišiem;
Riekstiņi lazdā
Ķeķitēs;
Zirniši druvā
Kāsišos.
# 10237.05
Māte cepa plāceniti,
Staigā meita raudadama.
Sola māte plāceniti,
Ta meitai negribās.
Sola māte vilnainiti,
Tās meitai nevajag.
Māte iesadomajās,
Kaszin meita vīra grib.
-Ak tu Dievs, māmuliņ,
Tavu jauku valodiņu!
# 10237.06
Trīs dieniņas saraudaju,
Līcie cūkas ganidama.
Solij' māte pien' ar maizi;
Neēdišu pien' ar maizi.
Solij' māte baltu putru;
Neēdišu baltu putru.
Iesa māte vaicajās:
Kozin meita vīra grib?
-Ak tu Dievis, māmuliņa,
Tavu jauku valodiņu!
# 10238.00
Man bij iet pērnruden,
Es paliku šoruden,
Es paliku šoruden,
Ciema puišus kaitināt.
# 10239.00
Man brāliņš skapi taisa
Ozoliņa dēlišiem:
Sen tīkoja tautu dēls
Manu smuidru augumiņu.
# 10240.00
Man deviņas rozes zied,
Desmitā magonite;
Man deviņi Nurmuižnieki,
Desmitais Veismaniets.
Ne pie viena es neiešu,
Kamēr savu sagaidišu,
Kamēr savu sagaidišu
No Vāczemes atnākot.
Rībēs tilti atjājot,
Skanēs pieši aizvedot.
# 10241.00
Man Laimeņa idavuse
Gudamu zeidauteņu.
Kur, Laimeņ māmuļeņ,
Gudauteņu izglobavu?
-Kad īdama tauteņos,
Idod mīžu orājam;
Oba div' slaukotes
Da meudeņa gaļeņam.
# 10242.00
Man, Laimiņa, to puisiti
Ar gudro padomiņu,
Kas piedzēris neģeķoja,
Nelocija kumeliņa.
# 10243.00
Man māmiņa piesacija:
Meitiņ, puišu nekairini!
Puiši sēd rindiņā,
Man sirsniņa kutēt kut.
Lai tie citi, ko tie citi,
Man tas vienis vairak mīl.
Tam es devu savu roku,
Savu zelta gredzeniņu;
Tam es pate pasadevu
Mūžam kreklu audejiņa,
Mūžam kreklu audejiņa,
Mīkstas vietas taisitaja,
Mīkstas vietas taisitaja,
Balt' palaga klājejiņa.
# 10244.00
Man māmiņa piesacija:
Meitiņ, puišu nemīļo!
Es jau viņu nemīļoju,
Viņi paši man mīleja.
# 10245.00
Man māmiņa piesacija:
Meitiņ, puišu nemīlē!
Kā, māmiņa, nemīlešu,
Man tie puiši mīlēt mīl.
Kur tie puiši pulkiem jāj,
Tur stāv mana dvēselite.
# 10245.01
Māte mani lūdzin lūdza,
Lai es puišu nemīļoju.
Ko, māmiņa, es darišu,
Man tie puiši mīlēt mīl.
# 10245.02
Man mammiņa piesacija:
Dēliņ, meitu nemīlej'!
Kā, mammiņ, nemīlēt,
Man meitiņas mīlēt mīl.
# 10246.00
Man māmiņa piesacija:
Meitiņ, puišu nemīļo!
Kad māmiņa neredzeja,
Palēkdama mutes devu.
# 10246.01
Man māmiņa piesacija,
Jaunu puišu nemīlēt.
Stāvu lēcu, mutes devu
Jaunajiem puiseniem.
# 10283.00
Maza biju, bet ačiga,
Zīda kreklus šūdinaju;
Zem karoga pateceju,
Lūkot tāda nesataja.
# 10284.00
Maza biju, bet jau gudra,
Mācej' puišus kaitināt:
Es nesaju azotē
Divus baltus āboltiņus.
# 10285.00
Maza biju, bet jau gudra,
Māku puišus kaitināt:
Es uzkāpu uz akmini,
Lai domaja lielu meitu.
# 10286.00
Maza biju, bet jau gudra,
Māku puišus kaitināt:
Puiši gāja apkārt kalnu,
Es par kalnu pārteceju.
# 10286.01
Māku puišus karināt,
Māk'no puišiem sargaties:
Puisits tek augš kalniņa,
Es no kalna lejiņā.
# 10286.02
Māku tautas kairynāt,
Māku pate sorgātīs:
Tautas jāja kalneņā,
As nu kolna lajeņā.
# 10286.03
Maza biju, bet jau gudra,
Māku puišus kaitināt:
Pate kāpu kalniņā,
Gredzen' laidu lejiņā,
Apkārt kalnu puiši gāja,
Es par kalnu pārteceju.
# 10286.04
Maza biju, gudra biju,
Māku tautas kaitināt:
Kad tautietis kalnā kāpa,
Es no kalna lejiņā.
# 10287.00
Maza biju, bet jo gudra,
Māku puišus kaitināt:
Kalnā vēlu cūku sili,
Puišus pāri lecinaju.
# 10287.01
Kad es biju jauna meita,
Es par puisi nebēdaju;
Plānē metu cūku sili,
Pāri puisi lecinaju.
# 10287.02
Maza biju, bet tikuse,
Māku puišus kaitināt:
Lejā vēlu cūku sili,
Puišus pāri lecinaju.
Kas bij jauni, tie pārlēca,
Kas bij veci, nevareja,
Kas bij veci, nevareja,
Tos apkārt ticinaju.
# 10287.03
Maza biju, bet tikusi,
Mācej' puišus kaitināt:
Uz kalniņa cūkas sile,
Tur tos pāri lecinaju.
# 10288.00
Maza biju, bet jo gudra,
Māku puišus kaitināt:
Celā metu cepļa slotu,
Pāri puišus lecinaju.
Puiši saka pārlēkdami:
Ta būs meita, ja ta augs,
Ta būs meita, ja ta augs,
Manu nagu neizbēgs.
-Es izbēgšu tavus nagus,
Dažu labu kaitinašu.
# 10288.01
Māte saka: kur būs ģeķis,
Kāda ģeķa vēl vajaga?
Apakš sliegšaņa slotu lika,
Pāri meitas lecinaja.
# 10288.02
Maza biju, bet jau gudra,
Māku puišus kaitināt:
Sviedu slotu pasliegsnē,
Puišus pāri lecinaju.
# 10288.03
Maza, maza es meitiņa,
Es par puisi nebēdaju,
Ceļā metu cepļa slotu,
Puisi pāri lecinaju.
Puisis saka pārlēkdamis:
Ta būs meita, ja ta augs,
Ta būs meita, ja ta augs,
Manu nagu neizbēgs.
-Es izbēgšu tavus nagus,
Dažu labu kaitinašu.
Es izbēgšu pīpmaniti,
Brandavīna dzērajiņu.
Pīpmanim rudi zobi,
Nodeguši nagu gali;
Brandavīna dzērajam
Nav krekliņa mugurā.
# 10289.00
Maza biju, droša biju,
Par puišiem nebēdaju,
Krustim ceļa sieksti liecu,
Puišus pāri lecinaju.
# 10289.01
Es bij' meita, es bij droša,
Es par puiša nebēdaju,
Krustim ceļu siekstu liecu,
Pāri puišus lecinaju.
# 10289.02
Kad es biju maza meita,
Es bij' liela nebēdniece,
Krustam ceļu sieksti liecu,
Pāri puišus lecinaju.
# 10289.03
Ļaudis mani muļķu teica,-
Kādu gudru vēl vajag?
Krustim ceļu priedi liecu,
Pāri puišus lecinaju.
# 10290.00
Maza, maza ābelite,
Pieci zelta āboltiņi.
Divus devu bāliņam,
Trīs es pate patureju.
Par to vienu govi pirku,
Par to otru kumeliņu,
Par to trešo nopirkos
Sev diženu arajiņu.
# 10290.01
Es atradu ganidama
Piecus zelta āboltiņus.
Divi došu bāliņam,
Trīs es pati paturešu.
Par to vienu govi pirku,
Par to otru kumeliņu,
Par to trešo tautu dēlu
Ar visiem tīrumiem.
# 10290.02
Ganidama es atradu
Pieci zelta āboliņus.
Divi devu bāliņam,
Trīs es pate patureju.
Par to vienu zirgu pirku,
Par otaru novadiņu,
Par to trešo es nopirku
Sev raženu arajiņu.
# 10290.03
Man uzauga ābelē
Pieci zelta āboliši.
Div' iedevu brālišam,
Trīs es pate patureju.
Par to vienu zirgu pirku,
Par to otru novadiņu,
Par to trešo es nopirku
Sev maizites arajiņu.
# 10290.04
Maza, maza ābelite,
Pieci zelta āboliņi.
Divi devu brālitim,
Trīs es pate patureju.
Par to vienu zirgu pirku,
Par to otru novadiņu,
Par to trešo es nopirku
Sev maizites arajiņu.
# 10290.05
Maza, maza ābelite,
Pieci zelta āboliši.
Divus iedev' bālišama,
Trīs es pati patureju.
Par to vienu āboliti
Es nopirku kumeliti;
Par to otru āboliņu
Es nopirku novadiņu;
Par to trešo āboliņu
Es daboju arajiņu.
# 10290.06
Maza, maza ābelite,
Seši zelta āboltiņi.
Trīs es savai māsai devu,
Trīs es pats patureju.
Par to vienu zirgu pirku,
Par to otru iemauktiņus;
Par to trešo āboltiņu
Smukus, daiļus seglus pirku,
Lai es varu daiļi jāti
Visapkārti meitu ciemu,
Lai redz meitu māmuliņa
Manu staltu augumiņu.
# 10290.07
Maza, maza man rociņa
Trīs zeltiti gredzeniņi.
Par to vienu zirgu pirku,
Par to otru novadiņu,
Par trešaju es nopirku
Sev maizites arajiņu.
# 10290.08
Maza, maza ta muižiņa,
Visapkārti ievas zied,
Visapkārti ievas zied,
Vidū kupla ābelite.
Uz to kuplo ābeliti
Pieci zelta āboliši.
Es, garami tecedama,
Visus piecus norāvos.
Divus devu brālitim,
Trīs es pate patureju.
Par to vienu zirgu pirku,
Par to otru iemauktiņus,
Par to trešo es nopirku
Sev maizites devejiņu.
# 10290.09
Maza, maza ta muižiņa,
Visapkārti ievas zied,
Visapkārti ievas zied,
Vidū zelta ābelit'.
Uz to zelta ābelit'
Pieci zelta āboliņi.
Augstu sniedzu, zemē rāvu
Pieci zelta āboliņus.
Divi došu bāliņam,
Trīs es pate paturešu.
Par to vienu āboliņu
Pirkšu bēru kumeliņu;
Par to otru āboliņu
Pirkšu zemes gabaliņu;
Par to trešo āboliņu
Pirkšu zemes arajiņu.
Kad nav laba arajiņa,
Lai stāv zeme atmatā;
Kad nav labs noņēmejis,
Lai stāv mans vainadziņš.
# 10290.10
Maza, maza ta muižiņa,
Visapkārt ievas zied,
Visapkārt ievas zied,
Vidū zelta ābelite.
Vidū zelta ābelite,
Pieci zelta āboliņi;
Divi devu brālitim,
Trīs es pate patureju.
Par to vienu zirgu pirku,
Par to otru arajiņu,
Par to trešo es nopirku
Mazu zemes gabaliņu.-
Kad nav laba arajiņa,
Lai stāv zeme atmatā;
Kad nav laba ņēmejiņa,
Lai stāv meita vaiņagā.
# 10290.11
Maza zelta ābelite,
Pieci zelta āboliņi.
Divus devu bāliņam,
Divus pate patureju;
Par piekto es nopirku
Sev diženu arajiņu.
# 10290.12
Še nevaid tādi koki,
Kādi koki Vāczemē:
Maza, maza ābelite,
Pieci zelta āboliši.
Div' iedevu brālitim,
Trīs es pati patureju.
Ar to vienu zirgu pirku,
Ar to otru novadiņu;
Ar trešo es nopirku
Sev maizites arajiņu.
# 10290.13
Straujupites maliņā
Zeltābele uzauguse,
Zeltābele uzauguse,
Seši zelta āboltiņi.
Trīs es došu brālitim,
Trīs es pate patureju.
Par to vienu muižu pirku,
Par to otru novadiņu;
Par to trešo es nopirkšu,
Sev maizites arajiņu.
# 10291.00
Maza, maza ābelite,
Pieci zelta āboliņi.
Divus devu bāliņam,
Trīs es pate patureju,
Trīs es pate patureju,
Ko tautiešus karināt.
# 10291.01
As uzgāju āebelei
Seši zalta ābōeliņi.
Divi devu Dieviņam,
Divi Dieva deliņam,
Divi pete patuireju,
Ka var puikas karināt.
# 10291.02
Maza, maza ābelite,
Pilna baltu āboliņu.
Augstu sniedzu, zemu rāvu
Trīs sarkani āboliņi.
Divi devu bāliņam,
Trešo pate patureju,
Trešo pate patureju,
Ko tautieša kaitināt.
# 10291.03
Maza, maza ābelite,
Pilna baltu āboliņu.
Augstu sniedzu, zemu rāvu
Trīs baltos āboliņus.
Vienu došu tautiešam,
Otru savam bāliņam;
To trešo paglabāšu,
Kad es iešu tautiņās.
# 10292.00
Maza, maza man galviņa,
Bet jau gudris padomiņis:
Ne es iešu pie bagata,
Ne pie visu nabadziņa.
# 10293.00
Maza sila bambālite
Par Daugavu atpeldeja;
Ta nebija bambālite,
Tie tautieša mīļi vārdi.
# 10293.01
Sudrabota bambalite
Gar manim aizteceja;
Ta nebija bambalite,
Tie tautieša mīļi vārdi.
# 10294.00
Mieža lauks, tas man tika,
Dzeltenām vārpiņām;
Kalpa puisis, tas man tika,
Dzelteniem matiņiem.
# 10295.00
Melna samta man matiņi,
Zaļa zīda matpinite;
Gudrai dēlu māmiņai
Auklēt manu arajiņu.
# 10295.01
Balti mani kājautiņi,
Spoži mani gredzeniņi;
Bij gudrai māmiņai
Auklēt manu arajiņu.
# 10308.00
Mīļa Māra mani sauca:
Nāc, meitiņa, sieviņās!
Es neiešu, mīļa Māra,
Vairak sievu, ne meitiņu.
# 10309.00
Mīlē man tas celiņš
Smalkajām smilktiņām;
Mīlē man tas puisits
Smalkajām lūpiņām.
# 10310.00
Mīlē mani tas puisitis
Kā sirsniņa azotē;
To vien pate nezinaju,
Vaj es viņam tā mīleju.
# 10310.01
Mīlej' mani ta meitiņa
Kā sirsniņa azotē;
To vien labi nezinaju,
Vaj es viņai tā mīleju.
# 10311.00
Mīlē man tautu dēlis,
Bet no sirds nemīleja;
Labak vienai nodzīvot,
Ne tādam roku sniegt.
# 10312.00
Mīlē, mani tautu dēls
Kā sirsniņa azotē;
Bet tikpat nesaciju
To īsto padomiņu.
# 10313.00
Mīļi lūdzu bāleliņu,
Kumeliņu glaudidama,
Lai tas mani neiedeva
Kādam ceļa gājejam.
# 10313.01
Es māmeņas miļi lyudzu,
Ap muteiti glāsteidama,
Ka jei manis naidotu
Kaidam kruga dzārājam.
# 10313.02
Mīļi lūdžu māmiņai,
Ap galviņu glaudidama,
Ka ta muni neiedotu
Kādam kroga dzērajam.
# 10313.03
Mīļi lūdzu raudadama
Savu baltu bāleliņu,
Lai tas mani neiedotu
Kādam kroga dzērajam.
# 10313.04
Mīļi lūdzu raudadama
Savu vecu māmuliti,
Lai ta mani neiedeva
Kādam ceļa gājejam,
Lai tas mani nepameta
Kādā ceļa maliņā.
# 10313.05
Mīļi lūdzu raudadama
Savus mīļus bāleliņus,
Lai tie mani neizsola
Kādam ceļa gājejam,
Kādam ceļa gājejam,
Kādam kroga dzērajam,
Kādam kroga dzērajam,
Kādam zirgu skrējejam.
# 10314.00
Mīļi lūdzu Laimes mātes,
Dod man Jāni arajiņu,
Jānim vērši, Jānim govis,
Jānim bēri kumeliņi;
Kad atnāca Jāņa diena,
Visi Jāni daudzinaja.
# 10315.00
Mīļi lūdzu tev, brāliti,
Tais' man jaunu sētas vidu,
Tais' man jaunu sētas vidu
Ar trijiem vārtiņiem.
Pa vieniem gaismiņ' ausa,
Pa otriem saule lēca,
Pa trešiem vārtiņiem
Mēnestiņš ritinaja.
Mīļi lūdzu tev, brāliti,
Tais' man jaunu istabiņu,
Tais' man jaunu istabiņu
Ar trijām durtiņām.
Pa vienām tautits nāk,
Pa otrām bāleliņi,
Pa trešām durtiņām,
Tur es pate ieteceju.
# 10316.00
Mīļi mani brāļ' audzeja
Baltāi rožu dārziņāi;
Ne brāliši nezinaja,
Kas ar mani parunaja.
# 10317.00
Mīļi mani vilinaja
Aiz zaļās bērzu birzes;
Vaj šķiet man neesot
Šāi pusē arajiņa?
# 10318.00
Muižas puiši mutes prasa
No zemnieku meitiņām;
Lai stāv mana balta mute
Arajiņa dēliņam.
# 10319.00
Mutit' baltu nomazgaju
Ar tām Rigas ziepitēm;
Bij man tāda smuļa dēļ
Savu baltu muti dot?
# 10319.01
Mutit, mana balta mute,
Ziepitēs mazgajama;
Vaj tādam smurguļam
Savu baltu muti došu?
# 10319.02
Vaigi, mani balti vaigi,
Ziepitēs mazgajot;
Vaj es savus baltus vaigus
Doš' tādam smurguļam?
Vaj nāc matus ķemmedams,
Vaj cepuri grozidams,
Citam tēva dēlinam
Roku devu, solijos;
Ta dēlina kumelins
Stalti mani vizinās.
# 10320.00
Mazsaucieši bāleliņi,
Pajemit munu pūru,
Jau man bij izaugot
Gulbenieši apnikuši.
# 10320.01
Zalvas zēni brāleliņi,
Manu pūru pavediet,
Jau man bija Saukas zēni
Uzaugot panikuši.
# 10321.00
N-os es neietu,
Kad ar' mani ķēdēm vestu:
N-os kūtri zirgi
Un puisiši dzērajiņi;
Kamaniņas laukā pūst,
Kumeliņi stallī zviedz;
Teicās auzas iebēruši,
Smiltis vien silitē.
# 10322.00
N-os es neietu,
Kad ar' mani valgā vestu;
N-os ir tāda tiesa:
Siev' ar vīru darbos brauc,
Siev' ar vīru darbos brauc,
Bērns ar aukli pakaļā.
# 10322.01
Es neietu Ezerniekos,
Kad i mani saitē vestu;
Ezerniekos tāda mode:
Vīrs a' sievu darbos drauca,
Vīrs a' sievu darbos brauca,
Bērns ar aukli pakaļ iet.
# 10327.01
Plāteriešu meita biju,
Piebaldzenu vainadziņš.
Plāteriešu puišu bēgu,
Snātnē galvu satinuse;
Piebaldzenu puiseniem
Preti gāju dziedadama.
# 10328.00
Turaidiešu puisišiem
Mūžam laba nevēleju:
Svina acis, alvas kājas,
Mūžam sievas nedabut.
# 10329.00
Jāņi vien, Jāņi vien
Uz manim raudzijās;
Es Jāniti negribeju,
Es gribeju Pēteriti.
# 10330.00
Koknesiešu cūku gani
Nebūs mani ņēmajiņi;
Man nāks pāri aizupiešu
Divi laivas bāleniņu.
# 10331.00
Nāburgos puiši aug,
Te aug mani bāleliņi;
Tālejās tautiņās,
Tur aug mans arajiņš.
# 10332.00
Nāci šurp, tautu dēls,
Še tev siera gabaliņš;
Īstajam bāliņam
Ar akmeni mugurā.
# 10333.00
Naudas dēļ es negāju,
Puišu dēļ diedelēt;
Man pašai sava nauda,
Savi puiši sētiņā.
# 10334.00
Nava laika sagšas segt,
Vēl godaja villainite;
Nava laika tautās iet,
Vēl klausiju bāleliņu.
# 10335.00
Nava man, nava man
Šai tiesā arajiņa;
Ne satiku ganidama,
Ne no druvas pārnākdama.
# 10336.00
Nava man, mava man
Šos kungos arajiņa;
Cita kunga daļiņā
Kā vanags lidinaja.
# 10337.00
Nav neviena ozoliņa
Rūtainām(i) lapiņām;
Nav neviena tēva dēla
Pa manam(i) prātiņam.
# 10337.01
Eimu ošus šķirstidama,
Ozoliņu mekledama.
Te nav viena ozoliņa
Robotāmi lapiņām;
Te nav viena tēva dēla
Pa manami prātiņam.
# 10337.02
Ir gan viens ozoliņš
Robaiņāmi lapiņām;
Ir gan viens tautu dēls
Pa manami prātiņam.
# 10337.03
Izlociju bērzu birzi,
Ozoliņa mekledama.
Nav neviena ozoliņa
Rūtaināmi lapiņām;
Nav neviena tēva dēla
Pa manami prātiņam.
# 10337.04
Nav neviena ozoliņa
Burtaināmi lapiņām;
Nav neviena tēva dēla
Pa manam prātiņam.
Tādi vien saauguši
Sila peku lauzejiņi,
Sila peku lauzejiņi,
Teļa putras strēbejiņi.
# 10337.05
Nav naviena ōzōeliņa
Gludajām laepiņām;
Nav naviena tāva dāla
Pa munam prāetiņam.
# 10337.06
Nav neviena ozoliņa
Krūzaināmi lapiņām;
Nav neviena tēva dēla
Pa manami prātiņam.-
Nu ir vienis ozoliņis
Krūzaināmi lapiņām;
Nu ir vienis tēva dēlis
Pa manami prātiņam.
# 10337.07
Oši, kļavi tāi mežā,
Nav neviena ozoliņa,
Nav neviena ozoliņa
Rūtainām lapiņām;
Nav neviena tēva dēla
Pa manami prātiņam.
# 10337.08
Reti, reti ozoliņi
Rētainām lapiņām;
Reti, reti tēva dēli
Pa manam prātiņam.
# 10337.09
Še nav viena ozoliņa
Dreijatām(i) lapiņām;
Še nav viena tēva dēla
Pēc manam(i) prātiņam.
# 10337.10
Še (Te) nav viena ozoliņa
Rūtaināmi(i) lapiņām;
Še (Te) nav viena tēva dēla
Pa manam(i) prātiņam.
# 10337.11
Te nab tāda ozoliņa
Rantainām lapiņām;
Te nav tāda tēva dēla,
Kas manam prātiņam.
Man pašai ozolits
Rantainām lapiņām,
Man pašai tēva dēls,
Kas manam prātiņam.
# 10337.12
Viens pats auga ozoliņš
Skrūzetāmi lapiņām;
Viens pats auga tēva dēls
Pa manami prātiņam.
# 10337.13
Cauri gāju ošu birzi,
Ošu lapas šķirstidama,
Ošu lapas šķirstidama,
Ozoliņu mekledama,
Ozoliņu mekledama
Dreijatāmi lapiņām.
Nav neviens ozoliņis
Dreijatami lapiņāmi,
Nav neviens tēva dēls
Pēc manami prātiņam.
# 10338.00
Ne es auzu malejiņa,
Ne atraišu līgaviņa;
Tīru rudzu malejiņa,
Jaunu puišu līgaviņa.
# 10339.00
Ne es gaidu bajariņa,
Ne pēc grezna lūkojos;
Es gaidiju, es lūkoju
Pa prātam arajiņa.
# 10340.00
Ne es pati še palikšu,
Ne še ņemšu brāliņam;
Par robežu pati iešu,
Tur atvešu brāliņam.
# 10341.00
Ne lūdzama es neietu
Pilenieku novados:
Pilenieku novados
Nodaļām maizi deva.
# 10342.00
Ne lūdzama es neietu
Ēdolnieku novadā:
Ēdolnieku puisišiem
Snorēm zeme izmērita.
# 10343.00
Ne, māmiņa, kalpam dodi,
Ne stārasta dēliņam:
I kalpiņis, stārastiņa
Drauga durvis virinaja.
# 10343.01
Vaj, māmiņa, kalpam dodi,
Vaj vagara dēliņam:
Ir kalpiņš, vagariņš
Kunga durvis virina.
# 10344.00
Ne man arkla, ne araja,
Ne man sava tīrumiņa,
Tapat vien jadzīvo
Ar svešiem ļautiņiem.
# 10345.00
Ne man vīžu pinejiņa,
Ne man auklu vijejiņa;
Nūle māte kājas āva
Manam vīžu pinejam,
Manam vīžu pinejam,
Manam auklu vijejam.
# 10346.00
Ne mūžam es nevaru
Tāi ciemā kāzu dzert,
Zinu savu arajiņu
Tāi ciemā neatrast.
# 10347.00
Ne no elkšņa lūku plēšu,
Ne no brāļa mīļu vārdu;
No liepiņas lūku plēšu,
No tautieša mīļu vārdu.
# 10347.01
Ne no elkšņa lūki plīsa,
Ne no brāļa mīļi vārdi;
No liepiņas lūki plīsa,
No tautieša mīļi vārdi.
# 10347.02
Kas no alkšņa lūkus plēsa,
Kas no brāļa mīļus vārdus?
No liepiņas lūkus plēsa,
No tautieša mīļus vārdus.
# 10348.00
Ne par ko es neietu
Ezernieku novadā:
Ezernieki savas meitas
Arklā jūdza, ecešās.
# 10349.00
Ne pie viena es neiešu,
Kā pie bišu dravenieka:
Dravenieka līgaviņa
Siekiem krāja sudrabiņu.
# 10350.00
Ne pie viena es neiešu (negāju),
Kā pie miežu pļāvejiņa:
Miež' pļāvejs gudris vīrs,
Brūvē saldu alutiņu.
# 10351.00
Ne pie viena es neiešu,
Kā pie zemes arajiņa:
Arajami tīra maize,
Auzām barots kumeliņš.
# 10352.00
Ne pie viena es neiešu,
Kā pie sila vogoliņa [?]:
Tam siliņa vogolam
Auga rudzi griezdamies.
# 10353.00
Ne pie viena es neiešu,
Kamēr savu sagaidišu;
Kad es savu sagaidišu,
Pate lēkšu kamanās.
# 10353.01
Pieci, seši mani prec,
Vēl deviņi lūkojās.
Ne pie viena es neiešu,
Kamēr savu sagaidišu;
Kad es savu sagaidišu,
Pate lēkšu kamanās.
# 10354.00
Ne pie viena es neiešu,
Kamēr savu sagaidišu;
Kamēr savu sagaidišu,
Ražano tēva dēlu.
# 10355.00
Ne pie viena es neiešu,
Līdz es savu sagaidišu;
Kad es savu sagaidišu,
Ieš' projam dziedadama.
# 10356.00
Ne pie viena es neiešu (negāju],
Līdz es savu sagaidiju,
Līdz es savu sagaidiju
Lielu vīru uzaugam.
Tam es devu sav' rociņu,
Savu zelta gredzentiņu.
# 10357.00
Ne pie viena es neiešu,
Līdz es savu sagaidišu.
Vēl memmiņa kājas āva
Manam maizes arajam.
# 10357.01
Mans maizites arajiņš
Vēl guleja šūpulī,
Vēl guleja šūpulī,
Vēl māmiņa kājas āva.
Ne pie viena es neiešu,
Līdz es savu sagaidišu.
# 10358.00
Ne rītā ta dieniņa,
Kad es iešu tautiņās;
Vēl mežāi vējiņš loka
Braucamās kamaniņas.
# 10359.00
Ne runāt nerunaju,
Kad nav laba valodiņa,
Kad nebija mīļi vārdi,
Kad nav gudris padomiņš.
# 10360.00
Ne (Vaj) tas mans arajiņš,
Kas man' daiļi dancinaja:
Tas būs mans arajiņš,
Kas dancot man' neņēma.
# 10361.00
Ne (Vaj) tas mans arajiņš,
Kas man deva alu dzert:
Tas būs mans arajiņš,
Kas ūdeņa nevēleja.
# 10363.00
Ne tie visi ozoliņi
Brūnajām lapiņām;
Ne tie visi tēva dēli
Tīk manam prātiņam.
# 10364.00
Nebēdā, māmulite,
Kad es augu netiklite:
Skaista piere, mīksta mēle,
Drīz dabušu arajiņu.
# 10365.00
Nebēdaju miglas rītu,
Ne ar' plušķa tēva dēlu;
Pēc migliņas saule spīd,
No plušķiša bajariņš.
# 10365.01
Nebēdaju plušķa puisi,
Kad patika prātiņam:
No migliņas saule lēca,
No plušķiša bagatiba.
# 10366.00
Nedeg mana sausa malka,
Zaļa dega sprēgadama;
Neņem mani sveši puiši,
Jauni ņēma smiedamies.
# 10366.01
Sausa malka man nedega,
Zaļa dega sprēgadama;
Veci puiši man' neņēma,
Jauni raksta grāmatiņas.
# 10367.00
Nedod Dievs atraitņam
Noņemt manu vainadziņu:
Jauni puiši vadzī kāra,
Atraits meta ūdenī.
# 10368.00
Nedod Dievs augsta kalna,
Netikuša arajiņa:
Kalnā kāpdama piekušu,
Arajiņu stādidama.
# 10368.01
Nedod Dievs augstu kalnu,
Netikušu arajiņu:
Grūti kalnu kāpajoti,
Netikliti cilajot.